在很久以前,就有一个充满着奇幻色彩的故事出现在我们的视野中,其中有一个神秘的毒物叫做“鸩”,而关于它的读音,让人琢磨了好久也无法得出结论。
在现代汉语中,鸩怎么读?是“zhèn”(n的发音重音)还是“zhá”(a的发音重音)呢?答案是第二个,“zhá”。
可是为什么相信有不少读者会问,“鸩”这个字没有“á”这个音啊?”其实,“鸩”字是由“shi”和“mì”组合而成,其中的“mì”发音与“麋”字相同,为“mí”,因此这种毒物的名称读作“zhámì”才是正确的。
鸩毒曾经是古代皇帝们毒杀敌对势力和异端的主要手段之一。据说,曾有一个叫强国夫人的人物,在魏国,被她加在茶上的鸩毒,就连魏文帝曹丕也抵挡不住。最后,夫人被发配到了南边儿女稀的地方,可见这种毒物之于古代并不是闹着玩的。
至于这个词汇的出处,则要追溯到先秦时期。据考证,当时有一个国家叫做“毒国”,那里的毒品遍地都是,鸩便是当中的代表之一。而在《庄子》一书中,便有“毒国的鸩鸟”这样的描述,从而渐渐地,这种毒物便被人们广泛地称为“鸩毒”。