早在上个世纪末,电子商务开始逐渐崛起,任性的消费观念也随之跟着流行起来,如今已深入人心。打折季、双11,这些我们见惯了的电商促销手段早已成为了我们消费的日常。深受年轻人的喜欢,也在短短几十年之内成为了社会的主流。这其中,任性的消费理念无疑是其中的重要因素之一。
在生活中,我们会经常使用“任性”这个词汇来形容一些自我为中心、跟随本心的行为。吃一种自己喜欢的食物,不管别人怎么评价自己的打扮,被骂也要一意孤行……不管我们是何时何地,任性这个词都似乎时刻环绕在我们身边。
在英语中,任性则有不同的表达方式。可以用wild,reckless,tempersome,脾气暴躁,神经质等表达方式来表示,比如:“He is a wild young man.”(他是个野蛮的年轻人)“Her reckless actions led to a tragedy.”(她的鲁莽行动导致了一场悲剧)
所以,我们可以发现,任性文化在我们身边,也在西方社会中占有一席之地。在不同的文化体系中,任性这一现象的表现可能略有不同,但在本质上,任性的含义是一致的。在中国,喜欢表现出独立思考的年轻人,也渐渐接受了不受社会规范束缚的自我表达方式。任性从来不是一种贬义词,它或许更能代表我们年轻人特有的个性和态度。